giovedì 31 agosto 2006

Ragazzi di oggi - Soldati di domani

Ted Twietmeyer

09 luglio 2006


Se parcheggi la tua auto e rimani entro di essa sopra dei
binari ferroviari attivi, sai gia' quello che succedera', prima
o poi. E' solo questione di tempo. E così e' con i nostri
ragazzi. Possiamo scegliere di ignorare che e' in arrivo il
treno merci del fascismo, che "sembra" non avere freni,
oppure tentare di fermarlo, trovando la leva del freno.
Salvare i nostri ragazzi e' come essere sui binari - non fare
nulla, mentre ancora puoi, (avra' come conseguenza che) in
seguito sara' troppo tardi per fermare il treno. Molti di coloro
che hanno subito il lavaggio del cervello diranno: "Non puoi
farci nulla". In base ad una sentenza della Suprema Corte Usa
della meta' degli anni 1990: "tutti i soldati sono proprieta' del
Governo Usa ed esso puo' fare loro qualunque cosa voglia,
senza il loro permesso." I nostri figli diventeranno quella tal
proprieta', pure loro.

Quella sentenza della Corte Suprema fu il verdetto finale
di una causa intrapresa da un soldato. Strani malanni e
misteriose malattie insorte nel corso della 1.a Guerra
del Golfo gli causarono la perdita della moglie, della
famiglia e di tutto quanto aveva circa 10 anni prima.
Fu grazie alla risposta ad una domanda FOIA (NdT,
Legge per la Liberta' di Informazione) che venne a
sapere di essere stato sottoposto ad esperimenti. Ancora
peggio, la sentenza stabilì che "il Governo puo' condurre
esperimenti sui cittadini senza il loro permesso. La Agenzia
che conduce le sperimentazioni deve fornire alle Autorita'
Locali 30 giorni di preavviso, prima di iniziare l'esperimento
medesimo." Guardare al cielo e vedere materiale fisico,
che piove di sotto in quasi ogni parte della nazione, tende
ad indicare che l' amnesia e' prevalente tra i responsabili
governativi, quando arriva il momento di una giusta notifica.

Ma il vecchio detto e' ancora molto veritiero: "E' meglio
aver tentato ed aver fallito, piuttosto che non aver mai
provato affatto." E così e' con i nostri figli. Spetta a voi
ed a me salvarli dalle macchinazioni della dittatura, che
li considera solo un articolo merceologico. Non fate errori,
il Pentagono STA seguendo "The New Pentagon Road
Map (La nuova mappa del percorso del Pentagono)" del
Dr. Barnett, inoltrandosi nel futuro in ogni cosa esso
intraprenda. Non c'e' stata una effettiva guerra mondiale
in oltre 50 anni. I generali stanno tambureggiando con i loro
indici sulle loro scrivanie nel Pentagono. Stanno cercando di
soddisfare una voglia insaziabile di tirare al bersaglio e di
conseguire una opportunita' per fare la prova generale di
nuove armi ed altri gocattoli. Molti ufficiali al governo
vedono il loro lavoro orientato alla difesa, mentre altri lo
vedono volto all' offesa. Questi ultimi sono i reali nemici del
popolo americano, e del mondo intero.

Tutto cio' ci porta ai nostri figli. Sono loro che SARANNO
necessari per sostenere gli obiettivi maniacali di un illegale
impero americano, che desidera impadronirsi del mondo.
Tutta la molto progredita tecnologia che l'America
possiede non sostituirà mai le truppe sul terreno.
Le truppe adempiono una funzione di pattugliamento
dopo che sono terminate le incursioni aeree, e nessuna
guerra puo' essere vinta o una vittoria mantenuta senza
di esse. Tutto il discorso sugli avanzati robot e androidi
combattenti e' in realta' una cortina fumogena - chiunque
potrebbe inventarsi un metodo per sconfiggerli senza
alcuna arma. Realisticamente servira' circa un decennio
prima che diventi realta' una battaglia effettiva tra soldato
e macchina, come quelle mostrate nei film del "Terminator".

Per ora ci sara' ancora bisogno di rimpiazzare i corpi umani,
per usare le armi da fuoco, manovrare i carri, dotare di
operatori le mitragliatrici ed i cannoni, e pilotare gli aerei,
o in aria o via controllo remoto dal terreno. I nostri figli ed
i nostri nipoti sono la sola fonte di nuovi soldati. Nella mia
qualita' di cittadino americano, io dichiaro, perche' venga
segnalato ad ognuno in tutto il mondo, che la schiacciante
maggioranza degli Americani NON appoggia questa follia.
Gli Americani non sostengono il genocidio o la uccisione del
nostro futuro. Le folli azioni di Hitler sono ancora fresche
nella mente della maggioranza delle persone. Coloro che
non imparano dagli errori della storia sono condannati a
ripeterli.

Diamo un'occhiata a cosa serve per modellare e trasformare
i ragazzi nei soldati di domani. Questa trasformazione si
realizza oggi sotto gli occhi dei genitori, senza che essi ne
abbiano consapevolezza. L'addestramento dei nostri figli e'
completamente in piena vista, ma pochi lo notano. Supponete
di avere acquisito un lavoro, il cui compito fosse quello di
assicurare una massiva fornitura di coscritti per future
guerre, segretamente pianificate. Voi avreste bisogno di
un piano parimenti imponente, per assicurare una
fornitura senza fine di soldati, guidando, sia in modo
scoperto che in maniera nascosta, la loro crescita di
ragazzi.

Qui di seguito sono esposte poche cose, che sareste
costretti a fare, morali o immorali che fossero:

* Crescerli abituandoli a pensare con una mentalita' da
alveare ("da gregario sottomesso", NdT). Essa si può
definire "una consapevolezza collettiva, che esibisce forti
tratti di conformita' e pensiero-di-gruppo." [1]
Essa, inoltre, scoraggia il pensiero indipendente, per
renderli dipendenti l'uno dall'altro.

* Una ex Dirigente della Istruzione presso lo HEW
(NdT, Dipartimento Usa di Sanita', Istruzione e
Benessere) della amministrazione di Washington e' stata
ospite al radio show del Dr. Stan Monteith. Ella si dimise
dal suo lavoro molti anni fa, dopo aver scoperto che quello
che viene promosso dal Governo e' uno stile di vita
collettivo e da agricoltore. Ella diede un esempio di quello
che viene insegnato ai ragazzi: "Quando un agricoltore si
accorge che il suo trattore ha bisogno di consistenti
riparazioni, cosa fa ? Egli non si reca a comprare un nuovo
trattore, ma continua a ripararlo." Questo aiuta l'industria
a vendere trattori in America ?

L' ex Dirigente dichiaro' anche: "Per le valutazioni di profitto
vengono usate domande a scelta multipla, nelle quali
praticamente non sono fornite risposte sbagliate, sicche'
ognuno puo' superare la prova." Mia figlia venne a sapere
di questo, quando ella chiese come mai le risposte errate
al test di aritmetica del suo bambino in seconda
elementare non fossero segnate come sbagliate. Ella rimase
molto impressionata, quando le risposero: "Non esistono
risposte sbagliate. Esistono solo alcune risposte che sono
piu' corrette di altre." Quando un distretto scolastico
introita anche solo un dollaro o piu' come aiuto federale,
esso DEVE seguire le linee guida della istruzione federale.
A seguito della rovina della nostra economia, che prosegue
ormai da molti anni, quasi nessun distretto scolastico puo'
sopravvivere senza l'aiuto federale. E chi e' stato a
distruggere l'economia ? Il Governo. I professori
universitari sono spesso completamente frustrati nei
confronti delle scuole pubbliche. Sono costretti ad
individuare e a rimediare alle lacune piu' gravi evidenziate
dalle scuole pubbliche. E poi la NASA si chiede il motivo
per cui riscontra così tante difficolta' con il programma
spaziale ! Non sei contento di non essere un astronauta ?

* Insegnare ai ragazzi ad adottare una filosofia di
"scuola-orientata-al lavoro", che e' simile al vecchio
modello comunista cinese sotto Mao. [2] Comunque
questa filosofia di "scuola-orientata-al lavoro" risale
al 1997.

* Costringere similmente genitori e figli all'uso di farmaci
sui ragazzi, per modificare il loro comportamento, e fare in
modo che la punizione fisica in consuetudine in passato
sembri un imperdonabile peccato. Sostituire il crescere i
ragazzi in un modo responsabile con etichette quali A.D.D.
(Disordine da deficit dell'attenzione) e A.D.H.D (Disordine
da deficit o iperattivita' dell'attenzione). Pochi arrivano a
comprendere che queste etichette sono state create dalle
compagnie farmaceutiche medesime. Scuole ed educatori
inconsapevolmente aiutano i profitti delle grandi compagnie
farmaceutiche, forzando i genitori a somministrare
medicine ai loro figli, provocando loro in classe un torpore
da cervello spento. I ragazzi non imparano nulla a scuola
e, grazie al "nessun ragazzo lasciato dietro", gli studenti
raramente perdono un anno. Se alcuni alunni ripetono
una classe, cio' puo' danneggiare la posizione del distretto
scolastico ai fini dell'aiuto federale. E' ancora un altro
"Catch-22" (NdT, una novella che riguarda la storia di
fantasia di uno squadrone di bombardieri Usa, dislocato
nell'isola italiana di Pianosa nel corso della 2.a guerra
mondiale) per ogni distretto scolastico sovvenzionato
dalla macchina da soldi dello Zio Sam. (Vedi nota [3], a
proposito del crescere i ragazzi senza Ritalin.) Dobbiamo
impegnare gli educatori a rispondere di questa parodia
di sistema educativo. C'e' qualche motivo di chiedersi
perche' le scuole pubbliche siano soprannominate "campi
di addestramento governativo ?"

* Fornire ai ragazzi facile accesso a cattive influenze,
quali le reti di video musicali. I video musicali vengono
spesso riempiti di sesso e violenza. Come esseri umani, la
nostra primitiva natura di base assorbira' questo
materiale, alimentando un circolo vizioso di desiderio di
vederne ancora di piu'. Cio' costituisce una insidiosa forma
di controllo della mente. I giochi video che mostrano
sangue ed intestini oggi sono molto diffusi, e servono ad
rifornire i ragazzi di quanto piu' sangue ed uccisioni
possibile. Comunque per il Pentagono questo ancora non
era sufficiente. Sicche' quale fu la sua soluzione ?

Forni' ai ragazzi un videogame militare gratuito, fornito
di uccisioni mirate esclusivamente a piantare i semi della
violenza in profondita' nella loro psiche, per forzare un
desiderio di diventare soldati. Nel luglio 2002 il Governo
Usa rilascio' "America's Army (Esercito Americano)"
come gioco gratuito. Esso costituisce ancora un altro
"regalo" al popolo Americano, finanziato dal contribuente
contro la sua volonta'. Questo fatto, inoltre, insegna ai
cittadini che il prossimo campo di battaglia sara' per le
strade residenziali e nelle strutture civili, cioe' non
necessariamente lontano dalle strutture abitative, come
in un convenzionale campo di battaglia.

* Nel giugno 2004 l'Esercito lancio' la propria fabbrica per
la creazione di videogame. [4] Quale e' la parte pericolosa
di tutto cio' ? NON esistono disposizioni di legge che vietino
all'Esercito Usa di usare audio e video subliminali in tali
giochi. Se pure esistessero, l'Esercito userebbe l'etichetta
della "sicurezza nazionale", facile da incollare, per
giustificare simile operato. La tecnologia subliminale
fornirebbe forte motivazione all'Esercito per creare
questi giochi da se', invece di consentire a compagnie
civili di crearli. I genitori dovrebbero essere energicamente
consigliati di considerare questa possibilita', prima di
consentire ai loro figli di usare tali giochi. La tecnologia
subliminale di oggi e' praticamente impossibile da scoprire.

* Fare in modo che i genitori ora comunemente pensino che le
armi da fuoco siano strumenti malvagi e uccidano le persone,
ed i figli mai potrebbero nemmeno pensare di possederne una.
Che mai i genitori faciano attenzione al fatto che sperimentate
statistiche mostrano che le armi da fuoco DIMINUISCONO i
crimini. Kennesaw in Georgia ha dimostrato che questa
circostanza e' vera, con la sua legge ingiuntiva sulla proprieta'
delle armi da fuoco. (Vedi nota [5] per ulteriori dettagli.)
Vi sono anche casi documentati di ragazzi rinchiusi in
comunita' diffuse per tutta la nazione, per aver semplicemente
disegnato un'arma da fuoco a scuola o su di un bus. Quelli
scoperti vengono sospesi o espulsi, in osservanza della
"politica della tolleranza zero", che la maggioranza dei distretti
scolastici hanno adottato religiosamente, proprio come se Dio
stesso l'avesse scritta. Cio' fornisce ai genitori la illusione di
"pace, quiete e sicurezza" sul fronte della casa, il che aiuta a
nascondere l'effettiva progressione, secondo programma, nel
gettare le fondamenta della guerra nella mente dei figli. E cosa
aggiungere a proposito del possesso di armi da fuoco ? La Storia
ha dimostrato, oltre ogni ombra di dubbio, che una popolazione
armata ha in genere prevenuto la tirannia. Questo non e' mai
nemmeno accennato sulla informazione giornalistica.
Nemmeno sui canali Tv specialistici di storia, sul PBS
(NdT, Servizio pubblico Tv no-profit) o nei documentari
Tv. Hitler conosceva questa circostanza e confisco' tutte
le armi da fuoco in Germania, appena prima di dichiarare
guerra al suo stesso popolo, e poi al mondo.

* La Suprema Corte Usa ha sentenziato che ai reclutatori
militari debba essere consentito l'accesso alle strutture
scolastiche in ogni luogo. E' forse una sorpresa ?

* Creare nelle scuole curriculum che tacciano la verita', e
far credere contemporaneamente ai genitori quelle
menzogne veicolate dalla quasi totalita' dei media, e cioe'
che i curriculum vengano resi piu' difficoltosi e migliorati.
La filosofia "nessun ragazzo lasciato indietro" assicura che
tutti i ragazzi conseguiranno il diploma, anche quelli all'atto
pratico ignoranti. Rilasciarli quasi analfabeti dopo 12 anni
di scuola (NdT, dai 6 ai 18 anni) li rende inservibili per il
mercato dei lavori che richiedano competenze. Cio' succede
anche perche' non sono stati incoraggiati ad eccellere a
scuola o perche' sono stati illusi in modo formalmente legale
tramite la scuola stessa. Le basse votazioni eliminano
l'universita' come possibile scelta. Il loro futuro ora si limita
a lavori di servitu' in hotel e ristoranti, o si riduce a
rimanere a casa dei genitori o in gruppi comuni (oggi
condividere un appartamento condominiale o una casa
singola con molti altri e' diventato costume diffuso),
vivendo per strada e, naturalmente, arruolandosi
nell'esercito.

* Dopo che i ragazzi sono stati pregiudicati dal versante
accademico, le offerte governative di 24 mila dollari quale
contributo per la istruzione universitaria, oltre ad un bonus
di 20 mila dollari al momento della firma di arruolamento
nell'Esercito inducono in tentazione. Non ha importanza
che alla maggioranza delle reclute saranno necessari corsi
di qualificazione e studio supplementare per cominciare
ad avvicinare gli standard necessari a superare l'esame di
ammissione all'universita', o anche piu' semplicemente
per conseguire l'iscrizione alle classi per diventare
specialisti nella scuola di addestramento militare.
Le reclute potenziali non si preoccupano di riflettere su
tale questione, e vedono solo i dollari sventolati di fronte
a loro. Molti non si rendono conto che, una volta che
firmano l'arruolamento nell'Esercito, puo' succedere che
essi non possano mai piu' tornare a casa. Infatti il
Dr. Barnett (uno scienziato della politica, che lavora per
il Pentagono) ha fatto la seguente dichiarazione: "E che
dire di quegli uomini e donne nell' Esercito che oggi sono
oltremare ? Essi NON possono tornare a casa.
NE' POTRANNO MAI." Fece questa dichiarazione molti
anni fa, e difatti Rumsfeld ha sospeso il congedo
dall'Esercito. Decine di migliaia hanno perso ogni cosa
lasciata a casa, compreso la moglie, i figli, il lavoro e altro
ancora. Questa e' stata la ricompensa che questi uomini
e queste donne hanno ricevuto per la CONVINZIONE di
essere dei patrioti. Combattevano nel medio Oriente per
la causa sbagliata e non lo seppero mai, finche' non fu
troppo tardi.

* Inviare ragazzi a cui sia stato lavato il cervello, che
vengano a chiedere per favore di essere arruolati
nell'Esercito, passando per la caserma di addestramento
reclute e di li' andare in guerra. Per quei soldati che non
riescano a sopportare il massacro di massa dei civili,
gia' in passato fu distribuita una pillola, che altera la
chimica cerebrale, per rimuovere ogni senso di colpa.
Essa aiuta a prevenire "l'esaurimento dell'interesse per
il proprio lavoro" ed allunga la loro carriera di soldati
assassini. [6] Si supponeva che la pillola fosse stata
bandita anni fa, ma, sull'onda delle storie di massacri in
Iraq che continuano, non sembra probabile che cio' sia
avvenuto.

Per centinaia di migliaia di ragazzi da poco diventati
adulti dopo aver terminato le scuole superiori, una
completa mancanza di speranza e la disperazione
conducono molti giovani uomini e donne ad arruolarsi
nelle Forze Armate. Nell'Esercito molti di loro avvertono
un forte senso di appartenenza, perche' si sentono "una
parte di qualcosa di importante" o che "essi stanno
difendendo la loro nazione." Quello che nessuno di essi
arriva a comprendere e' che ora loro sono un articolo
merceologico di materia prima "usa e getta" e che
saranno trattati come tali. Uranio impoverito ed
avvelenamento biologico SARANNO nel loro futuro,
proprio mentre sostengono (e muoiono a vantaggio di)
una crescente dittatura, risoluta ad assoggettare il mondo.

Con il criterio di recente adottato nello arruolamento
dell'intervallo di eta' tra 18 e 42 anni, milioni di giovani
adulti genitori di bambini saranno chiamati sotto le armi,
quando le commissioni di leva saranno riattivate. Una
proposta di legge in esame non prevede nessun caso di
esenzione, siano o no i coscritti impegnati negli studi
universitari. Il movimento femminista puo' ringraziare
se' stesso, dal momento che la legge della nuova leva si
applichera' equalmente anche alle donne. Cio' crea
alcuni problemi molto interessanti per ognuno, quando si
tratta di "quel tale periodo del mese". Ogni cosa ora e' a
posto per una nuova leva, comprese piu' di 15 mila
posizioni della commissione locale di leva, che sono gia'
assegnate in tutti i 50 stati. Gli studenti universitari non
saranno piu' esentati, secondo le proposte di legge gia' a
Capitol Hill (NdT, sede sia del Senato che della Camera
dei Rappresentanti). Agli iscritti al 1.o o al 2.o anno sara'
consentito di terminare il semestre, e a quelli delle classi
successive di terminare l'anno. Poi basta, vanno alla
caserma addestramento reclute.

Un mio buon amico ha lavorato come l'esperto di
proiezioni per lo Stato Maggiore dell'Esercito Usa durante
la 2.a guerra mondiale. Gli fu assegnato quel lavoro in
conseguenza di una lesione all'anca, che si era procurato
mentre lavorava nella fattoria di famiglia, prima di
essere chiamato sotto le armi. La minorazione all'anca
lo rese inabile come soldato sul terreno, ma fu arruolato
comunque. Mi ha assicurato che "mentre la 2.a guerra
mondiale si avviava ad esaurirsi, lo Stato Maggiore
cominciava a pianificare la 3.a guerra mondiale."
E cio' avvenne piu' di 50 anni fa. E' solamente 2 anni fa
che e' riuscito ad ottenere definitivamente dalla
Commissione per i Veterani i pagamenti per la sua
disabilita', dopo aver vissuto con uno stile austero per
molti anni. E' improbabile che, ritornando da veterani,
(i nostri figli) vedranno mai tali benefici. Questo sta gia'
iniziando a succedere, perche' ai veterani vengono
rifiutate le cure salva-vita. Ma, nei piani dello "Impero
Americano", il controllo e la riduzione della popolazione
sono parte essenziale del progetto. Nessuno dovrebbe
fare affidamento sulle Autorita' politiche per salvare
delle vite.

CONCLUSIONI

E' una situazione senza speranze ? Non credo. Il Governo
Usa puo' anche essere tuttora il piu' potente del mondo,
ma i Cittadini devono tenere presente che il governo
impiega solo una piccola frazione dei 300 milioni di
persone, che costituiscono la popolazione americana.
E molti di quelli che lavorano agli ordini del governo non
sostengono il progetto imperiale. E' passato tempo da
quando il popolo si sollevo' ed urlo' "ASSOLUTAMENTE
NO !" all'obiettivo imperiale americano. Se la nazione
smettesse di cercare di far entrare a forza una corrotta
democrazia fantoccio nella gola degli stati del mondo,
forse gli Usa potrebbero riguadagnare, con il passare del
tempo, il rispetto di cui una volta godevano. Ma coloro
che sono al potere sono drogati di esso, e resisteranno ai
tentativi di costringerli a rispondere delle loro azioni.

Thomas Jefferson fece molte sagge dichiarazioni, e qui
di seguito ne citiamo giusto qualcuna. Notate, per favore,
l'ampio intervallo di anni attraverso il quale le
affermazioni furono effettuate. Viene fornito un link [7],
per consentire di leggerne dozzine di piu':

"Un procedere senza schiamazzi, senza immischiarsi
negli affari degli altri, che non attragga l'attenzione, e' un
segno che la societa' procede verso la felicita'.
Se possiamo impedire al Governo di danneggiare le attivita'
lavorative del popolo, sotto la pretesa di prendersi cura
di esso, le persone non possono non diventare felici." -
Thomas Jefferson a Thomas Cooper, 1802. ME 10:342 [7]

"L'intera arte del governo consiste nell'arte di essere
onesto." - Thomas Jefferson: Rights of British America
(Diritti dell'America inglese), 1774. ME 1:209,
Papers 1:134 [7]

"Riconosco di non esser favorevole ad un governo molto
energico. Esso e' sempre oppressivo. Infatti pone i
governanti piu' a loro agio, ma a spese del popolo."
- Thomas Jefferson a James Madison, 1787.
(versione Forrest) ME 6:391 [7]

"La cura della vita umana e della felicita', e non la loro
distruzione, e' il primo ed il solo legittimo obiettivo del
buon governo." - Thomas Jefferson ai Repubblicani del
Maryland, 1809. ME 16:359 [7]

Fate attenzione a quanto numerose volte Jefferson ci ha
messo in guardia a proposito del governo nell'arco di piu'
di 30 anni. Esistono molto piu' numerose dichiarazioni
documentate di Jefferson. [7]

Quello che egli affermo' era vero allora ed e' ancora vero
oggi. Siamo noi a consentire al nostro governo di violare
questi preziosi principi di non-interferenza nelle altre
nazioni, tramite il sacrificio di una intera generazione di
ragazzi, solo per portare un nuovo ordine a conseguire il
potere totale ?

Possiamo ancora dormire la notte, se non facciamo nulla
per salvare i nostri figli, ed il nostro futuro ?


Ted Twietmeyer

http://www.data4science.net
http://www.rense.com/general72/sold.htm

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Mob_mentality
[2] http://www.radioliberty.com/school.htm
[3] http://www.radioliberty.com/adhd.htm
[4] http://www.wired.com/news/games/0,2101,63911,00.html
[5] http://www.tysknews.com/Depts/2nd_Amend/
crime_rate_plummets.htm
[6] http://www.abc.net.au/rn/science/mind/s817005.htm
[7] http://etext.virginia.edu/jefferson/quotations/jeff0650.htm


traduzione di Francesco Caselli

giovedì 17 agosto 2006

Le origini della 2.a guerra mondiale

Le origini della 2.a guerra mondiale -
Una differente prospettiva

Rense.com

08 agosto 2006


Le testimonianze di quattro importanti diplomatici, vicini ad
eventi cruciali:

1. Joseph P. Kennedy, Ambasciatore Usa in Gran Bretagna
durante gli anni immediatamente precedenti la 2.a guerra
mondiale, fu il capostipite della famosa dinastia americana
dei Kennedy. James Forrestal, primo Segretario Usa alla
Difesa (1947-1949), riferisce che Kennedy disse:
"Chamberlain (primo ministro inglese) dichiaro' che i Giudei
americani e del mondo avevano forzato l'Inghilterra alla
guerra". ("The Forrestal Diaries (I Diari di Forrestal)",
ed. Millis, Cassell 1952, pag. 129).

2. Il conte Jerzy Potocki, Ambasciatore polacco a Washington,
invio' un rapporto al ministero degli esteri polacco nel gennaio
1939, autenticato dal prestigioso storico militare inglese e
maggior generale JFC Fuller. A proposito della pubblica
opinione in America l'ambasciatore riferisce: "Prima di tutto
la propaganda qui e' interamente in mani ebree. Tenendo a
mente la ignoranza del pubblico, la propaganda giudea e' così
efficace, che la gente non ha alcuna reale conoscenza del vero
stato della situazione politica in Europa. E' interessante
osservare che, in questa campagna propagandistica elaborata
con grande cura, del tutto nessun riferimento viene fatto alla
Russia sovietica. Se la Russia viene menzionata, il riferimento
avviene in una maniera amichevole e la gente riceve
l'impressione che la Russia sovietica appartenga al gruppo
delle nazioni democratiche. I Giudei sono stati capaci non solo
di impiantare nel Nuovo Mondo un centro pericoloso di
disseminazione di odio e di inimicizia, ma hanno anche avuto
successo nel dividere il mondo in due campi avversi ed inclini
alla guerra. Al Presidente Roosevelt e'stato conferito il potere..
di creare enormi riserve di armamenti per una guerra futura,
verso cui i Giudei si stanno deliberatamente dirigendo."
(Fuller, JFC: "The Decisive Battles of the Western World
(Le decisive battaglie del mondo occidentale)", vol. 3,
pagg. 372-374).

3. Hugh Wilson, Ambasciatore Usa a Berlino sino al 1938,
ossia l'anno precedente lo scoppio della guerra, trovava
che l'anti-Semitismo in Germania fosse "comprensibile".
Cio' perche', prima dell'avvento dei nazisti, "il teatro, la
stampa, la medicina e l'esercizio della avvocatura mostravano
una prevalenza numerica di Giudei. Tra i pochi che avessero
denaro da sfoggiare, una alta percentuale erano ebrei. I capi
del movimento Bolscevico in Russia, movimento
disperatamente temuto in Germania, erano giudei. Si poteva
avvertire il diffondersi di risentimento e di odio."
(Hugh Wilson: "Diplomat between the Wars (Un diplomatico
tra le guerre)", Longmans 1941, citato in Leonard Mosley,
Lindbergh, Hodder 1976).

4. Sir Nevile Henderson, Ambasciatore inglese a Berlino
"aggiunse che l'orientamento ostile in Gran Bretagna (verso
la Germania, Ndt) era l'effetto dell'opera dei Giudei e dei
nemici dei nazisti, che era poi quello che lo stesso Hitler di suo
gia' pensava" (Taylor, AJP: "The Origins of the Second World
War (Le origini della 2.a guerra mondiale)", Penguin 1965,
1987, ecc., pag. 324).


Al termine della 1.a guerra mondiale la Germania fu
essenzialmente truffata [vedi Paul Johnson, "A History of the
Modern World (Una Storia del mondo moderno)", 1983,
pag. 24, e H. Nicholson, "Peacemaking 1919 (Trattative di pace
del 1919)",1933, pagg. 13-16] con la imposizione di massive
riparazioni di guerra alla Francia e ad altri competitori
economici ed in precedenza nazioni belligeranti, secondo i
termini del cosiddetto Trattato di Versailles, dovuto al liberale
Presidente Usa Woodrow Wilson. La Germania fu dichiarata
unica responsabile della guerra, nonostante il fatto che
"la Germania non cospiro' per una guerra in Europa, non la
voleva e fece genuini sforzi, sebbene troppo tardivi, per
scongiurarla." (Professor Sydney B. Fay, "The Origins of the
World War (Le origini della guerra mondiale)", vol. 2,
pag. 552).

Come risultato di queste massive forzose riparazioni
finanziarie, entro il 1923 la situazione in Germania divenne
disperata ed una inflazione su scala astronomica divenne
la sola via di uscita per il governo. Le presse tipografiche
furono impegnate a stampare denaro giorno e notte. Nel 1921
il rapporto di cambio era 75 marchi contro 1 dollaro. Nel 1924
era divenuto circa 5 trilioni (5 mila miliardi, Ndt) di marchi
per 1 dollaro. Questo evento virtualmente distrusse la classe
media tedesca (Koestler, "The God that Failed (Il dio che
cadde)", pag. 28), riducendo tutti i depositi bancari
praticamente a zero.

Secondo Sir Arthur Bryant, storico inglese ("Unfinished
Victory (La vittoria incompleta)", 1940, pagg. 136-144):

"Furono i Giudei, con le loro affiliazioni internazionali e la
loro ereditaria inclinazione per la finanza, i piu' abili ad
afferrare tali opportunita'.. Trassero profitto dalle occasioni
con effetto tale che, ancora nel novembre 1938, dopo 5 anni
di legislazione e di persecuzione anti-Semitica, tuttora
possedevano, secondo il corrispondente a Berlino di
"The Times", qualcosa come un terzo delle proprieta'
immobiliari nel Reich. La gran parte di esse era caduta nelle
loro mani durante la megainflazione.. Ma a coloro che avevano
perso tutti i loro averi tale poco comprensibile trasferimento
di proprieta' sembrava una mostruosa ingiustizia. Dopo
prolungate sofferenze, essi ora erano stati privati degli ultimi
averi. Li videro passare nelle mani di stranieri, molti dei quali
non avevano condiviso i loro sacrifici ed ai quali poco o nulla
importava dei loro modelli e tradizioni nazionali..

I Giudei conseguirono un ruolo dominante prodigioso in
politica, negli affari e nelle professioni, (nonostante
costituissero) meno dell'uno per cento della popolazione..
Le banche, comprese la Banca Centrale - la Reichsbank - e
le grandi banche private, erano praticamente controllate da
loro. Così pure l'attivita' editoriale, il cinema, i teatri ed una
larga parte della stampa - tutti i normali strumenti, in effetti,
tramite i quali viene formata la pubblica opinione in una
nazione civile.. La piu' estesa societa' di giornali della nazione,
con una circolazione giornaliera di quattro milioni di copie,
era un monopolio ebreo.

Ogni anno divenne sempre piu' difficile per un Gentile (un
non ebreo, Ndt) occupare o mantenere un punto di appoggio
in qualsiasi occupazione privilegiata.. In quel periodo non
furono gli "Ariani" ad esercitare la discriminazione razziale.
Era una discriminazione che operava senza violenza fisica.
Esercitata da una minoranza contro una maggioranza. Non ci
fu persecuzione, solo eliminazione.. Era il contrasto tra la
ricchezza raggiunta - e generosamente esibita - da stranieri
dai gusti cosmopoliti e la poverta' e la miseria dei tedeschi di
nascita, che aveva reso l'anti-Semitismo, tanto pericoloso e
turpe, una forza nella nuova Europa. Gli (ex) poveri a dorso
di cavallo raramente sono ben visti, meno di tutti agli occhi di
quelli che essi hanno da poco buttato giu' dalla sella."

In un libro inaspettatamente pubblicato dalla Universita' di
Princeton nel 1984, denominato "Hitler, Germans and the
"Jewish Question" (Hitler, i Tedeschi e la questione ebraica)",
Sarah Gordon essenzialmente conferma quello che Bryant
asserisce. Secondo lei "I Giudei non hanno mai costituito una
larga percentuale della popolazione tedesca totale; mai hanno
superato l'1% della popolazione durante gli anni che vanno dal
1871 al 1933." Ma ella aggiunge "Gli Ebrei erano
sovrarappresentati negli affari, nel commercio, e nei servizi
pubblici e privati.. Erano particolarmente visibili nelle banche
private a Berlino, che nel 1923 aveva 150 banche private
giudee, in confronto a solo 11 banche private non-ebree..
Possedevano il 41% delle aziende che trattavano ferro e
residui ferrosi ed il 57% di quelle che commerciavano gli altri
metalli.. I Giudei erano molto attivi nel mercato azionario,
soprattutto a Berlino, dove nel 1928 contavano l' 80% dei
membri dirigenti della Borsa dei titoli azionari. Durante il
1933, quando i Nazisti cominciarono ad eliminare i Giudei
dalle posizioni preminenti, l' 85% degli intermediari della
Borsa dei titoli azionari di Berlino furono rimossi a causa
della loro "razza".. Almeno un quarto dei professori e degli
istruttori a tempo pieno (nelle universita' tedesche) aveva
origini ebraiche.. Nel 1905-6 gli studenti ebrei costituivano il
25% degli iscritti a Legge e a Medicina.. Nel 1931 il 50% dei
234 direttori di teatro in Germania erano giudei, e a Berlino
il numero assurgeva all' 80%.. Nel 1929 si stimava che il
reddito pro capite degli Ebrei a Berlino fosse due volte quello
degli altri residenti di Berlino.." ecc. ecc.

Arthur Koestler conferma il sovra-coinvolgimento giudeo
nella editoria tedesca. "Quello della Ullstein era una specie
di super-cartello; la maggiore organizzazione del suo genere
in Europa, e probabilmente nel mondo. Pubblicava
quattro quotidiani solo a Berlino, tra i quali la prestigiosa
"Vossische Zeitung", fondata nel 18.mo secolo, e la
"B.Z. am Mittag", quotidiano della sera.. "
Oltre a tali quotidiani, la Ullstein pubblicava piu' di una
dozzina di periodici tra settimanali e mensili, conduceva la
propria agenzia giornalistica, la propria agenzia di viaggi, ecc.,
ed era una delle primarie case editrici di libri. La ditta era di
proprieta' dei fratelli Ullstein - essi erano cinque, come i
capostipite fratelli Rothschild ed, ancora come loro, erano
giudei." ("The God that Failed (Il dio che cadde)", 1950,
ed. RHS Crossman, pag. 31).

Edgar Mowrer, corrispondente a Berlino per il "Chicago
Daily News", scrisse un opuscolo anti-tedesco, denominato
"Germany Puts the Clock Back (La Germania regola l'orologio
all'indietro)" (pubblicato come uno"Speciale della Penguin" e
ristampato cinque volte tra il dicembre 1937 e l'aprile 1938).
Tuttavia egli riporta che "In tutta la piu' importante
amministrazione della Prussia ogni posizione strategica e'
caduta nelle mani degli Ebrei.. Una conversazione telefonica
che intercorra fra tre Giudei negli uffici ministeriali potrebbe
comportare la sospensione di ogni periodico o quotidiano nello
stato.. I Giudei sono arrivati in Germania a rivestire nella
politica e nella amministrazione pubblica quello stesso
considerevole ruolo che avevano in precedenza acquisito, a
seguito di aperta competizione, negli affari, nel commercio,
nelle attivita' bancarie, nella stampa, nelle arti, nelle scienze
e nella vita intellettuale e culturale della nazione. Ed in tal
modo e' stata rinforzata l' impressione che la Germania, una
nazione con una propria missione, sia caduta in mani
straniere."

Mowrer riporta che "Nessuno che abbia vissuto il periodo
dal 1919 al 1926 verosimilmente puo' dimenticare la
promiscuita' sessuale che imperava.. Da un capo all'altro di
una citta' come Berlino, hotel e pensioni guadagnarono vaste
fortune noleggiando stanze a tariffa oraria o giornaliera ad
ospiti senza bagaglio e non registrati. Centinaia di cabaret,
ritrovi di piacere e consimili si prestavano allo scopo di
conoscere gente e sollevare l'umore".. (pagg. 153-4).
Bryant descrive folle di prostitute bambine all'esterno delle
porte di hotel e ristoranti della grande Berlino. Egli aggiunge
che "La maggior parte di essi (night-club e ritrovi del vizio)
erano posseduti e gestiti da Giudei. E furono gli Ebrei..
ad essere ricordati tra i promotori di questo commercio negli
anni successivi." (pagg. 144-5).

Douglas Reed, prima della 2.a guerra mondiale capo
corrispondente dal Centro Europa per il londinese
"The Times", era sentitamente anti-tedesco ed anti-Hitler.
Tuttavia riporto': "Guardavo le Camicie Brune andare di
negozio in negozio con barattoli di pittura e dipingere sulle
vetrine la parola "Giudeo", in gocciolanti lettere rosse.
Il Kurfürstendamm (un grande viale di Berlino, Ndt) fu per
me una rivelazione. Sapevo che i Giudei occupavano un ruolo
di rilievo nel mondo degli affari, ma ignoravo che avessero
quasi monopolizzato importanti settori di esso. La Germania
contava un ebreo per ogni cento non ebrei, asserivano i
censimenti; ma l'elegante Kurfürstendamm, in base alle
scritte rosse gocciolanti, aveva circa 1 negozio gentile per 99
negozi ebrei." (Reed, "Insanity Fair (Fiera della follia)", 1938,
pagg. 152-3). Nel libro di Reed "Disgrace Abounding
(Abbondanza di disonore)" dell'anno seguente egli scrive:
"A Berlino (negli anni precedenti ad Hitler) la maggior parte
dei teatri erano posseduti da Giudei o affittati a Giudei, la
maggior parte dei piu' noti attori di cinema e di teatro erano
giudei, le opere rappresentate erano spesso di autori ebrei
tedeschi, austriaci o ungheresi, ed erano realizzate da giudei
produttori di film, applaudite da critici drammatici giudei su
giornali giudei.. I Giudei non sono piu' ingegnosi dei Gentili, se
per ingegnoso intendete capace nel proprio lavoro.
Essi spietatamente sfruttano il comune sentire degli Ebrei,
dapprima per conquistare un punto d'appoggio in un
particolare commercio o occupazione, poi per spingere di
forza i non-Ebrei fuori di esso.. Non e' vero che i Giudei siano
migliori giornalisti che i Gentili. Semplicemente occupavano
tutti i posti in quei giornali di Berlino, perche' i proprietari e
gli editori erano giudei", (pagg. 238-9).

Lo scrittore ebreo Edwin Black nota: "Per esempio, nella
sola Berlino, circa il 75% dei procuratori e pressappoco
altrettanti dei medici erano giudei." (Black, "The Transfer
Agreement (L'accordo per il Trasferimento)", 1984, pag. 58).

Per riassumere e concludere tutto, i Giudei erano percepiti
come pericolosi nemici della Germania dopo che Samuel
Untermeyer, il leader della Federazione mondiale giudea di
Economia, dichiaro' guerra alla Germania il 6 agosto 1933.
(Edwin Black, "The Transfer Agreement: the Untold Story
of the Secret Pact between the Third Reich and Palestine
(L'accordo per il Trasferimento: la storia taciuta del patto
segreto tra il 3.o Reich e la Palestina)", 1984, pagg. 272-277).
Secondo Black, "L'uomo che piu' di tutti impersono' il
potenziale colpo mortale alla Germania fu Samuel
Untermeyer" (pag. 369).
Questa dichiarazione costitui' il culmine di un boicottaggio
esteso per il mondo intero delle merci tedesche, guidato dalle
organizzazioni internazionali giudee. Il londinese "Daily
Express" il 24 marzo 1933 presento' il titolo "I Giudei
dichiarano guerra alla Germania". Il boicottaggio fu in modo
particolare motivato dalla imposizione tedesca delle Leggi di
Norimberga, che ironicamente erano simili per intento e
contenuti allo esclusivismo culturale ebreo, praticato così
platealmente in Israele al giorno d'oggi (Hannah Arendt,
"Eichmann in Jerusalem", pag. 7).

Hitler intendeva distruggere il Comunismo, una circostanza
che gli guadagno' l' immenso odio ed ostilita' delle
organizzazioni giudee e dei media e dei politici occidentali,
che esse potevano influenzare. Dopo tutto, secondo lo scrittore
giudeo Chaim Bermant, quantunque gli Ebrei formassero
meno del cinque per cento della popolazione russa,
costituivano piu' del cinquanta per cento dei suoi rivoluzionari.

Deve essere precisato che la maggior parte dei capi
rivoluzionari, che misero a soqquadro l'Europa negli ultimi
decenni del secolo scorso e nei primi decenni di quello attuale,
provenivano da prospere famiglie giudee.. Essi forse furono
simbolizzati dal padre della rivoluzione, Carlo Marx.. Così,
quando, dopo il caos della 1.a Guerra Mondiale, rivoluzioni
scoppiarono per tutta l'Europa, Giudei erano dappertutto al
timone: Trotsky, Sverdlov, Kamenev e Zinoviev in Russia,
Bela Kun in Ungheria, Kurt Eisner in Baviera e, la piu'
improbabile di tutti, Rosa Luxemburg a Berlino.

"A molti osservatori esterni la rivoluzione Russa apparve
come un complotto giudeo, specialmente quando essa fu
seguita da scoppi rivoluzionari a guida ebrea nella maggior
parte della Europa Centrale. La dirigenza del Partito
Bolscevico presentava una prevalenza numerica di Giudei..
Dei sette membri del Politburo, il piu' esclusivo circolo politico
della nazione, quattro, e cioe' Trotsky (Bronstein), Zinoviev
(Radomsky), Kamenev (Rosenfeld) e Sverdlov, erano giudei."

Chaim Bermant, "The Jews (I Giudei)", 1977, capitolo 8.

Hitler arrivo' al potere con due obiettivi principali: la
correzione degli ingiusti risarcimenti previsti dal Trattato di
Versailles e la eliminazione della minaccia sovietico-comunista
alla Germania. Non aveva piani o desiderio di una piu' estesa
guerra di conquista, come ha dimostrato il professor
AJP Taylor nel suo libro "The Origins of the Second World
War (Le Origini della Seconda Guerra Mondiale)", provocando
disappunto allo apparato dei politici di professione occidentali.
Quel che avvenne in Europa nel periodo 1939-41 fu il risultato
di debolezze impreviste e di lievi, ma decisive spinte sulla
bilancia della forza, mentre Hitler fu un opportunista "che
sfrutto' le occasioni vantaggiose ogni volta che gli si offrirono"
(Taylor). Furono la Gran Bretagna e la Francia a dichiarare
guerra alla Germania, non il contrario. Hitler voleva
mantenere la pace con la Gran Bretagna, come i generali
tedeschi riconobbero (Basil Liddell Hart, "The Other Side of
the Hill (L'altro lato della collina)", 1948, Pan Books 1983) in
riferimento al cosiddetto "Ordine di fermarsi" a Dunkerque,
dove Hitler ebbe l'opportunita' di catturare l'intero esercito
inglese, ma scelse di non farlo. Liddell Hart, uno dei piu'
rispettati storici militari inglesi, cita il generale tedesco von
Blumentritt in merito a questo "Ordine di fermarsi":

"Allora egli (Hitler) ci stupì, parlando con ammirazione dello
Impero Britannico, della necessita' della sua esistenza, e della
civilizzazione che la Gran Bretagna aveva portato nel mondo.
Sottolineo', con una scrollata di spalle, che la creazione del suo
Impero era stata conseguita con mezzi che erano stati spesso
violenti, ma che "dove si sta piallando, ci sono trucioli per aria".
Paragono' l'Impero Britannico alla Chiesa Cattolica, dicendo
che erano entrambi essenziali elementi di stabilita' nel mondo.
Aggiunse che tutto quello che voleva dalla Gran Bretagna
era che essa riconoscesse la supremazia della Germania sul
Continente. Il recupero delle colonie della Germania sarebbe
stato desiderabile, ma non essenziale, ed egli avrebbe persino
offerto di sostenere la Gran Bretagna con truppe, se essa fosse
stata coinvolta in difficolta' in qualunque luogo.." (pag. 200).

Secondo Liddell Hart: "A quel tempo credemmo che la
riluttanza della aviazione militare tedesca - Luftwaffe - alla
"Battaglia nei cieli della Gran Bretagna" avesse salvato
l'Inghilterra. Ma questa e' solo una parte della spiegazione,
l'ultima parte di essa. La causa originale, che va molto piu' in
profondita', e' che Hitler non voleva conquistare l'Inghilterra.
Mise poco interesse nei preparativi per l'invasione, e per
settimane non fece nulla per stimolarli; a quel punto, dopo
un impulso di breve durata ad invadere, cambio' rotta di
nuovo e sospese i preparativi. Invece si stava preparando
ad invadere la Russia." (pag. 140)

David Irving nella prefazione del suo libro "The Warpath
(Il percorso verso la guerra)" (1978) fa riferimento a
"la scoperta.. che in nessun momento questo uomo (Hitler)
pose, o intendeva porre, una effettiva minaccia alla Gran
Bretagna o all'Impero."

Cio' conferisce un carattere completamente differente
non solo alla guerra, ma anche alla riuscita soppressione di
tali informazioni durante la guerra e dopo di essa. Gli storici
oggi conoscono troppo bene solo dove siano situati i confini
entro cui sono autorizzati a realizzare le loro descrizioni della
guerra e dei suoi spiacevoli effetti, e le conseguenze di
avventurarsi oltre quei confini, che non rispettano l'evidenza.
Sfortunatamente solo troppo pochi di loro sono stati preparati
ad avere il coraggio di strappare questa spaventosa camicia
di forza di censura ufficiale e non ufficiale.


Questo articolo e'stato pubblicato senza firma dal sito
Rense.com, forse intendendolo come un editoriale.

Questa circostanza potrebbe rappresentare anche una
misura
di cautela, vista la delicatezza della materia.
Interpretiamo, quindi, le circostanze riferite come spunti,
da cui partire per
doverosi approfondimenti.

http://www.rense.com/general73/ddif.htm


Traduzione di Francesco Caselli

lunedì 14 agosto 2006

Lo spirito di Ezra Pound

di John Kaminski

13 agosto 2006



Lo spirito del defunto poeta Ezra Pound ci offre la possibilita'
di far capolino nella oscura biblioteca delle nostre personali
memorie, e precisamente nella sezione soppressa dalle scuole
pubbliche e dai canali TV, come pure dai piu' progressisti siti
web su Internet.

Chi fu Ezra ? Pound fu il maggior Maestro, che guido'con saggezza
i piu' promettenti letterati americani di una generazione del
ventesimo secolo: Ernest Hemingway, T.S. Eliot e gli altri di
quel gruppo. Durante la 2.a guerra mondiale Pound pubblico'
attacchi anti-Americani e critico' duramente il sistema bancario
mondiale. Fu processato per tradimento e consumo' 13 anni in un
insano ricovero. Oggi il suo messaggio si dimostra piu'
premonitore che mai.

Lo spirito di Pound fluttua per un corridoio, guarnito di ragnatele,
tra volumi ammuffiti e si deposita su di un foglio da lungo tempo
abbandonato: "Ammonizioni da parte di un sapiente egiziano
trascritte da un papiro sacro in Leiden (Olanda, Ndt) -
Admonitions of an Egyptian Sage from a Hieratic Papyrus in
Leiden - ", tradotto da Alan H. Gardiner nel 1909.

"L' Egitto era in angoscia; il sistema sociale era stato stravolto;
la violenza riempiva il suolo della nazione. Gli invasori
depredavano la popolazione indifesa; i ricchi venivano spogliati
di ogni cosa e dormivano all'aperto, ed i poveri prendevano le
loro proprieta'. Quello che viene qui descritto non e' un tumulto
locale, ma un grande e travolgente disastro nazionale.
Il Faraone era stranamente inattivo."

Notando che il consigliere Giudeo del Faraone interpretava
i sogni del monarca, lo spirito estrae un polveroso rotolo di
pergamena, il famoso Papiro Ipuwer, e legge:

"Le citta' sono distrutte ... anni di disordini. Non c'e' fine al
tumulto. I pesci nei laghi e nei fiumi muoiono, ed i vermi,
gli insetti ed i rettili si riproducono in maniera prolifica."

Lo spirito di Pound commenta: "Che strano avvenimento !
Non sono descritte battaglie; l'impero non era attaccato
dall'esterno. La descrizione e' stranamente simile alle
Rivoluzioni francese e comunista russa ... i ricchi venivano
spogliati di ogni cosa e dormivano all'aperto. Vi sono anche
paralleli con l' America moderna ... i pesci nei laghi e nei fiumi
muoiono ... non c'e' fine al tumulto."

Allora legge un passo dello storico egizio Manetho del 5.o
secolo a.C.:

"Un popolo di ignobili origini proveniente da Est, che ebbe
l'audacia di invadere la nazione, se ne impadronì completamente,
senza difficolta', o nemmeno una battaglia."

“Durante questo periodo di 511 anni, i Giudei furono principi
in Egitto, prendendo quello che volevano dagli Egiziani ridotti
in schiavitu', e attirandosi la loro ostilita' a causa della
loro viziosa arroganza nei confronti della popolazione tradita."
Alla fine i capi nativi degli Egizi guidarono una rivolta che
ebbe successo, ed espulsero gli Hyksos per sempre.
Manetho scrive che, dopo che gli Hyksos furono cacciati,
gli Egizi punirono i Giudei per il loro tradimento, e li ridussero
schiavi a vita, forzati a duri lavori.

“Cio' ci porta al periodo di Mosè, quando i Giudei si lamentavano
del loro duro destino in Egitto. Prima che essi tradissero la
nazione a favore degli Hyksos, avevano conquistato ogni liberta'
in Egitto, e fu del tutto naturale che fossero puniti per il loro
tradimento. Piuttosto che prolungare questa schiavitu',
presentarono una supplica al Faraone di consentire loro di
ritornare in Palestina, e riprendere la loro vita di rapinatori
nomadi.”

Questo potrebbe essere il primo caso documentato di quello
che doveva accadere tante volte nel tempo ed ancora oggi
accade, con accecante e sanguinosa vividita', in luoghi come
Gaza, Libano, Iraq ed altrove, ovunque lo stato Giudeo
nasconda i suoi interessi dallo sguardo attento della pubblica
opinione.

Tipico fu il destino di Babilonia. Nabucodonosor II, il piu'
potente sovrano del mondo antico, aveva ricevuto molti reclami
riguardanti i banditi Giudei che operavano in Palestina ed egli
ne trasse 30 mila prigionieri a Babilonia. Entro 5 decenni
Babilonia non esisteva piu'.

In un papiro trovato in Ossirinco in Egitto, un Romano chiamato
Ermaisco viene processato per tradimento e, in modo manifesto,
come Haman nello Impero Persiano, protestava contro il
crescente potere dei Giudei. Il papiro documenta che, in propria
difesa, Ermaisco disse allo Imperatore Traiano: "Mi angoscia
vedere il tuo Consiglio dei ministri ed il Consiglio privato della
Corona affollato di Giudei." Naturalmente venne giustiziato.
Quanti altri Gentili sono morti in questo modo nel corso dei
secoli ?

Proprio così, Bruto ed i suoi colleghi senatori uccisero Giulio
Cesare perche' il tiranno aveva reso i Giudei un gruppo
privilegiato al di sopra delle leggi di Roma, esenti dal servizio
militare e dalla maggior parte delle leggi imperiali, in maniera
molto simile a quanto fa George W. Bush, il nostro Caligola dei
Neocon Sionisti d'America. Il commercio dell'oro tra le nazioni
era la pietra angolare del potere Giudeo internazionale duemila
anni fa, proprio come oggi. Veniva realizzato sotto la maschera
di una occupazione "religiosa".

Il simbolo letterario dello spirito di Pound puo' essere solo
Eustace Mullins, per molto tempo assistente e protetto di Pound,
che nel corso dei decenni e' divenuto del tutto altrettanto noto
e stimato quanto il suo Maestro. Mentre Pound si e' guadagnata la
reputazione nelle Lettere quale il piu' genuino poeta americano
del 20.o secolo, Mullins — che inizio' come devoto assistente di
Pound mentre questi era in prigione — ha compiuto la stessa opera
per se stesso nello studio per rivelare i segreti della truffa
della Federal Reserve e per redarre gli annali della storia
nascosta di quella certa etnia, alle cui imprese ora ritorniamo.

La narrazione dello spirito in questa storia viene direttamente
prelevata da "La nuova Storia dei Giudei - New History of Jews"
di Mullins, che egli scrisse nel 1968.

Questo libro fornisce la cronistoria della distruzione di una
successione seriale di nazioni nel corso dei secoli, e la formula
e' in modo impressionante simile. Il libro dipinge un certo ritratto
piu' e piu' volte ancora, e quando voi ne avete abbastanza di
questi sorprendenti e soppressi episodi storici, vuol dire che
avete ricevuto il messaggio.

Per esempio, considerate il destino della Gran Bretagna, centro
del mondo.

“Ripetutamente i re di Inghilterra, rischiando la rivoluzione
se avessero rifiutato, furono costretti ad espellere i Giudei in
risposta alle richieste del popolo lavoratore,” scrive Mullins.

Nello ottobre 1290 16 mila Giudei si imbarcarono sulle navi e
lasciarono l'Inghilterra, per andare a vivere con i loro colleghi
parassiti in Francia, nelle Fiandre, in Germania e in Spagna.
Furono tenuti fuori dalla Inghilterra per 300 anni, e durante
questo periodo l' Inghilterra divenne la piu' potente nazione
del mondo.

I Giudei alla fine riuscirono a ritornare, finanziando una
rivoluzione tramite un fanatico di nome Oliver Cromwell.
Con fondi illimitati a sua disposizione, Cromwell ingaggio'
delle truppe e conquisto' la nazione. Taglio' la testa al re
Carlo I ed inizio' una campagna di spietate estorsioni e
crimini contro il popolo inglese. In apparenza il partito di
Cromwell era Cristiano, denominato i Puritani, ma in effetti
era Giudeo sin dal suo stesso inizio, finanziato con denaro
Giudeo, allo scopo di riconquistare un punto d'appoggio in
Inghilterra ...

Così crudele fu l'oppressione dei Cristiani da parte di
Cromwell e del suo gruppo Giudeo che il popolo inglese si
ribello' e reintegro' Re Carlo II sul trono. La prima cosa che
esso richiese fu che egli espellesse i Giudei, che Cromwell
aveva riportato nella nazione.

Un poco piu' avanti in questa triste cronologia storica,
Mullins scrive ...

I Giudei erano anche temuti in quanto praticavano la Medicina.
Nell'anno 833 i Maomettani vietarono ai Giudei di scegliere la
professione di Medico e nel 1335 il Sacro Sinodo di Salamanca
dichiaro' che i medici Giudei intraprendevano questa professione
solo per le opportunita' che essa offriva loro di uccidere i
Cristiani.

E, troppo vicino ai nostri tempi, lo spirito di Pound sintetizza
il contagio delle capacita' di percezione collettiva Americane:

Nelle nostre universita' ogni conquista deve essere attribuita
ad uno di questi tre Giudei: Marx, Freud o Einstein; altrimenti
ai docenti non e' consentito insegnare. Cristo e' una figura da
canzonare per i professori "allineati" .... Marx modernizzo'
lo spietato concetto della dittatura Giudea nella sua filosofia
del Comunismo. Furono le ricerche di Einstein a portare alla
invenzione della Infernale Bomba Giudea. Freud dichiaro' guerra
alla nobilta' della mente umana, insistendo che la nostra
intelligenza si trova solo nei nostri organi riproduttivi e nei
nostri ani. Questa fu la fondazione della “scienza” della
psichiatria, sebbene un Gentile che arrivo' in seguito, Carl Jung,
trovo' che le persone avrebbero potuto essere aiutate se solo
avessero ignorato la sozzura Freudiana ....

Così Jung scoprì che la psichiatria Giudea potrebbe risultare
molto dannosa per la mente dei Gentili. Migliaia di non-Giudei,
che si erano affidati alle cure degli psichiatri Giudei, erano
diventati folli senza speranze o avevano commesso suicidio.
Questo era il solo risultato che ci si potesse attendere.
I Giudei hanno anche sviluppato nuovi pericolosi farmaci, che
inducono follia nei Gentili ...

Lettore ! Ora puoi contemplare lo stato attuale della
“Medicina moderna".

In questa versione accellerata dei media che oggi chiamiamo
ciberspazio, veramente tanta informazione alternativa viene
presentata da ingegnose persone affettate di tutti i livelli,
che protestano che i colpevoli non sono i Giudei, ma i Sionisti;
non i Giudei, ma i Neo-Conservatori; non i Giudei, ma i
Comunisti; non i Giudei, ma gli Illuminati. Fatti saggio,
amico mio. Tutte queste etichette sono sinonimi di Giudaismo,
che in realta' non e' una religione, ma un complotto criminale.
Esso consente ad un gruppo di persone, delle quali si puo'
dimostrare che sono dei folli, di depredare ed uccidere chiunque
altro, ed essi sono stati cosi' abili nel farlo PER CINQUE MILA
ANNI, che la maggioranza delle persone non se ne sono nemmeno
accorte.

Naturalmente cio' viene reso possibile dal controllo che essi
esercitano sulla Moneta, sui Media e sulla Medicina.
Questo e' il modo in cui hanno schiavizzato il mondo.

“Essere consapevole dei Giudei” - scrive Mullins - “consiste
nel riconoscere i precetti di base della questione Giudea”.

1. Il Giudeo vive sempre in uno stato di guerra nei confronti
di tutte le nazioni civili.

2. Ogni Giudeo e' un agente dello stato di Israele.

3. Il Giudeo sa sempre chi egli sia.

4. Quali che siano le ambizioni che puoi nutrire, non puoi
realizzare questi obiettivi, a causa della presenza dei Giudei.

Mullins, l'autentico spirito vivente del leggendario poeta Ezra
Pound, spiega questa allarmante lista di controllo in modo piu'
esauriente:

E' il modo di operare abituale del Giudeo quello di distruggere
sistematicamente l'ambiente e lo stile di vita della nazione
che lo ospita. Cio' rende tale nazione incapace di resistere o
di sradicare la sua presenza parassitica. All'inizio di questa
relazione di tipo biologico, e' il Giudeo ad essere una persona
spaesata, che cerca un posto per sè, mentre chi lo ospita si
trova sicuro nella propria casa. Nello stabilire la sua presenza
biologica nel seno della nazione che lo ospita, il Giudeo opera
furiosamente per sostituire lo stile di vita del popolo ospite
con un ambiente completamente artificioso, tagliato a
misura sui bisogni e gli scopi del Giudeo. Con la precisione di
un ragno, il Giudeo tesse la sua rete attorno alla popolazione
ospite, usando satira, pornografia ed il sistema di comunicazione
di proprieta' dell'ospite stesso, per intrappolarne i cittadini
nella rete del Giudeo. Quando la rete e' completata, il cittadino
della nazione che lo ospita e' incapace di muoversi, e si riconosce
alla merce' del Giudeo, che non perde tempo a somministrare il
suo veleno mortale.

Date una occhiata attorno a voi, gente. Non e' esattamente quello
che sta succedendo nel mondo oggi ? Forse potreste chiedere a
qualcuno in Palestina, qualcuno che sta perdendo sangue ....


John Kaminski

skylax@comcast.net
http://www.thetruthseeker.co.uk/article.asp?ID=4960


traduzione di Francesco Caselli

martedì 8 agosto 2006

L'economia Usa - Una interessante conversazione

di George Whitehurst Berry

08 agosto 2006


Di recente ho pranzato presso un eccellente ristorante cinese.
Una giovane ed attraente signora e' venuta a sedersi al posto
accanto al mio ed e' stata subito raggiunta da un uomo sui 45
anni. Egli cercava di fare colpo su di lei parlando della
propria attivita' di intermediazione immobiliare e di tutti
i profitti a breve termine conseguiti comprando e vendendo
immobili.

Si vantava di aver comprato una abitazione per 200 mila
dollari e, dopo averla posseduta per un periodo relativamente
breve, di averla venduta per 600 mila dollari. Disse di non
aver voluto iscriversi alla Facolta' di Legge, perche',
sebbene "si sentisse" capace di esercitare la professione di
avvocato e quantunque tale professione fosse una tradizione
di famiglia, avrebbe potuto guadagnare talmente tanto di piu'
con la sua attivita' di intermediazione.

Egli argomento' come i procuratori dediti al diritto
immobiliare ricevessero in media solo 750 dollari per indagine
sul diritto di proprieta' immobiliare (in base ai suoi calcoli),
e come tale importo fosse talmente tanto inferiore ai suoi
guadagni.

Affermo' di avere una "conoscenza reale" della intermediazione
e della finanza immobiliare, e che aveva appena comprato una
abitazione di 5.500 piedi quadrati (N.d.t.: circa 550 mq) per
appena 400 mila dollari in Nord Carolina, che in tre anni o meno
avrebbe raggiunto un valore ben superiore ad un milione di
dollari, a dir poco.

Mi sovvenne alla memoria che, quando nel 2000 correttamente
predicevo che la Borsa Usa aveva deragliato ormai al tetto di
un rialzo abnorme, avevo udito simili conversazioni riguardo
i titoli azionari. Quando un ciclo di mercato azionario al
rialzo e' nello stadio di "ultimo sbuffo" o di "esaurimento",
sentirete comunemente questo tipo di conversazioni.

Quando Jeff Rense mi intervisto' lo 08 settembre 2005 io
collocai il CRASH IMMOBILIARE in arrivo nel contesto della
circostanza che siamo ora nella peggiore BOLLA DEBITORIA
della storia Usa.

Forse avrei potuto interrompere la conversazione dello
intermediatore con la giovane signora e chiedergli se in
effetti egli "avesse reale conoscenza" della intermediazione
immobiliare, se egli fosse consapevole del modo in cui il
Debito Immobiliare aumenta sino al punto di rottura nel
contesto del Sistema della Moneta Debito ? Ricordate che
nel 1999 e nel 2000 molti consulenti finanziari affermavano
che gli investitori che compravano obbligazioni o certificati
di deposito stavano "perdendo la nave", perche' avrebbero
potuto tutti andare in pensione anticipata con rendimenti a
due cifre provenienti dai Fondi di investimento azionari ?

Non ho piu' spiegato allo intermediatore immobiliare che,
nel Sistema della Moneta Debito della Federal Reserve,
le banche sono autorizzate a CREARE IL DENARO ! -
cioe' che esse non prestano affatto denaro gia' esistente.
Le banche creano denaro a partire da aria sottile !

Attraverso una procedura denominata "il Moltiplicatore",
le banche hanno la possibilita' di prestare denaro che
letteralmente non esisteva prima che esse lo prestassero.
La meccanica del Moltiplicatore e' spiegata in ogni
manuale di economia. Questo meccanismo e' esattamente
quello che, nello spazio di molti decenni, crea la BOLLA
DEBITORIA quale quella che abbiamo ora.

Quello che invece non viene MAI spiegato sui testi
universitari di Economia e' questo: quando le banche creano
denaro a partire dal niente sotto forma di prestiti, esse
creano solo il Capitale.

COME CHE SIA, LE BANCHE NON CREANO MAI
IL CORRISPONDENTE INTERESSE, NECESSARIO
A RIMBORSARE IL CAPITALE !

La prima BOLLA DEBITORIA negli ultimi 100 anni fu quella
del ciclo "gonfia e fai scoppiare", che ando' dagli
anni '20 agli anni '30.

La seconda BOLLA DEBITORIA e' quella odierna. Proprio
quella dei giorni nostri.

Nell'ambito del SISTEMA DELLA MONETA DEBITO, quando
l' offerta di denaro viene aumentata dello importo "X",
il debito viene contemporaneamente espanso di
"X piu' Y" ..., ove "Y" e' l' INTERESSE addebitato sui
prestiti. Poiche' "X piu' Y" e' maggiore di "X", IL DEBITO
NON PUO' MAI ESSERE RIMBORSATO. Questo fatto ci riporta
al vecchio trucco dei banchieri internazionali, in cui
l'offerta di denaro viene espansa grandemente in un breve
periodo di tempo. Questo produce una temporanea illusione
di prosperita' - proprio come nei "ruggenti anni '20",
quando titoli azionari ed immobili salirono di valore.

Ora la trappola e' messa a punto, perche' "X piu' Y" e'
maggiore di "X", sicche' all'interno della fase di
espansione monetaria si trova una corrispondente BOMBA
DEFLAZIONARIA A TEMPO, CHE FA TIC TAC.

Tutto cio' che ai banchieri internazionali rimane da fare una volta
che la trappola e' stata messa a punto e' revocare i prestiti,
e LA TRAPPOLA SCATTA A RINCHIUDERSI.

Ecco perche' i ruggenti anni '20 furono seguiti dalla
GRANDE DEPRESSIONE. I prestiti furono revocati
e LA OFFERTA DI DENARO FU CONTRATTA VIOLENTEMENTE,
ed I TITOLI AZIONARI ED IMMOBILIARI CROLLARONO.

Abbiamo gia' avuto la fase della espansione monetaria nella
BOLLA DEBITORIA NUMERO 2. Ecco perche' siamo, credo,
sull'orlo di quello potrebbe essere il PIU' GRANDE CRASH
IMMOBILIARE DELLA STORIA.

Forse avrei dovuto dire qualcosa allo intermediatore
immobiliare piuttosto arrogante, ma decisi di consumare
il mio pranzo in silenzio.

"BON APPETIT..."

George Whitehurst Berry

http://www.thegoldenshield.org/

traduzione di Francesco Caselli

sul medesimo argomento vedi anche:
http://www.centrofondi.it/report/report_07_03_06.pdf